有一次某电视台选拔明星，在知识素质考核中有一道题目：左边写着刘备、张飞、曹操，右边写着翼德、孟德、玄德，请参赛者将姓名与字对号入座，结果那些唱歌象百灵鸟一样的漂亮妹妹和帅呆弟弟一个个瞠目结舌。不过话说回来，就是玄德再世，也未必能答对。你想，玄德能看懂繁体字“劉備”，但是否看得懂简体字“刘备”呢？依我之见，十有八九看不懂。这也只能怪玄德的父亲给他取了这么一个名，我翻遍了历史，没找到第二个叫“备”的。所以，到了“备战、备荒”的革命年代，如果“备”字还继续保留繁体写法，那将严重影响人民群众对领袖语录的理解和传播，是对领袖的大不敬。因此有必要对“备”字进行劳动改造，使其脱胎换骨，承担起无产阶级专政新时期的重要任务。这就是有名的简化字革命。
　　在这场革命中，关羽和张飞在劫难逃。有着深厚封建迷信背景的关公家被扒去屋顶、卸下大门，拆掉房子，偌大的一个“關”字只剩下个“关”，曝露于风日之下，昔日的神秘感荡然无存。而张飞的“飛”字经过生物标本处理变成了“飞”，一看就觉得不象方块字。好在还有“厂”啊、“广”啊、“尸”啊、“户”啊，这些看起来轻飘飘、空洞洞、重心不稳随时都会倒下的行尸走肉如今满街都是，想来张将军也不至于寂寞。其他凡是亩产低于五千斤的、不老实缴税、违反计生国策、胆敢抗颜犯上的都要拆屋卸门，使其无所遁逃，自然就范。噫，无论什么年头，政治都不是好惹的东东。
　　既然是革命，就难免有冤狱。不幸降临在长坂雄风、常山赵子龙身上。他的“雲”字横遭腰斩之祸，云雨分离，令人再也无法想入非非，从根本上杜绝了低级文化的流觞。可怜后人看到云字，再也想不起什么，不知道她曾经是多么风情万种、倾城倾国，现在，她只是一具木乃伊，一具只有下半身的木乃伊。可恨仓颉造字，略无先见之明。
　　听说曹阿瞒同志在本次革命中全身而退，好生了得，只是不详何故。我也不好妄加猜度，因为写这些劳什子本来就有无病呻吟之俗，且有复古倒退之嫌，如今只要有票，谁还关心这个。况且，大家早已习惯了。我也只好再嘴硬一句：习惯了的东西不一定是好东西，就像我习惯了抽烟一样。如果王朗递给孔明一支烟，则天下之事，未可料也。