爱情，不过是：从寂寞的此岸，通向寂寞的彼岸之间，那一叶飘忽的舟时迁还在船上，船还在海中央。
　　所以，他看不到此岸，也看不彼岸。
　　他只知道：从皇宫回来后，李师师心中似乎有什么东西碎了。
　　他难过之极，但又不知所措。
　　他一遍遍地问：“你究竟要什么？”
　　李师师却从来不回答，她一直木然地坐着，目光比夜更加空洞。
　　有一天，她忽然笑起来，轻快地哼着《长恨歌》，开始梳妆打扮。
　　时迁高兴得更不知道该如何是好，丛林里养成的习性发作，他在屋子里不停上窜下跳，嘴里“吱吱吱”地怪叫。
　　李师师见状，笑得更开心了。
　　时迁喜得抓耳挠腮，一连做了十几个以前根本做不到的高难动作。
　　“时迁，你去给我偷一样东西。”
　　“什么？”
　　“海南有个姓张的养了一只北极熊，你去给我把那熊偷来。”
　　“好！”
　　时迁立刻赶往海南。
　　可是海南人根本没有听说过北极熊的。
　　时迁只得打听姓张的，一家一家明察暗访。
　　秋去春来，毫无结果。
　　他灰心之极，只得垂头丧气回到京城。
　　没想到大骡子胡同变得一片熙熙攘攘，马三客栈门前很多人排成一条长龙。
　　客栈门边摆着一个告示牌，上写：京城第一美女免费接客，每日限10位。
　　时迁冲进李师师的房间，却见她赤身露体和一个男人抱在一起。
　　时迁吱叫一声，扑上去就抓咬那男人，那男人吓得抱起衣服就逃了。
　　“呦，你回来了！我要的北极熊呢？”李师师娇声说。
　　“你为什么要这样？”时迁眼中几乎瞪出血来。
　　“我怎么了？”
　　“你不能这样！”
　　“为什么？”
　　“你不能这样！”
　　“你凭什么管我？”
　　“因为——因为——你是世界上唯一的美、唯一的纯洁。”
　　李师师大笑起来，一直笑出了泪水。
　　“我们走，我们离开这里。”时迁的眼泪终于也忍不住了。
　　“去哪里？”
　　“我知道有个地方，你在那里是唯一的女王。”
　　“女王？哈！女王！”
　　“我说的是真的。”
　　“你为什么要对我这么好？”
　　“因为——因为没有人比你更美，因为我不能不对你好！”
　　“美？我真的很美吗？”
　　李师师忽然抓过一把匕首，在自己脸上狠狠一划，鲜血顿时流了下来：“现在呢？还美不美？”
　　“美！”
　　李师师又划了两刀：“现在呢？啊？”
　　“美！”
　　李师师不停地划不停地问：“现在呢？现在呢？现在呢？现在呢？现在呢？现在呢？”
　　时迁泪流满面：“美！美！美！美！美！美！美！美！美！美！美！美！”
　　他一把夺下匕首，把李师师紧紧抱在怀里：“你不要这样，不要这样！不论你变成什么模样，你都是最美最美的！”
　　李师师一动不动，泪水和血水布满面庞。
　　第二天，李师师答应等时迁去取飞行鼓。
　　时迁偷了一匹快马，急急向鳏夫镇赶去。