首页 -> 2008年第2期
给落榜女儿的一封信
作者：金克雷·伍德
无法考上早就想念的大学，的确是个很大的打击，也许一直无法接受这样的事实。这是你所经历到的第一次重大失望。但此时此刻，你必须坚强起来，习惯失望。失望与快乐，都是人生的一部分，重要的是，如果你今后在希望落空时，不能把它视为仅是一时的退却或应该克服的考验，反而当做是毫无道理的大失败，那么你将会被失败所击溃！这一点你应该铭记在心。只有当你甘心失败，并且失去尝试的意愿时，才是真正的失败。
在《皆大欢喜》中，莎士比亚写着：“希望往往会落空，并且是在最有希望之时。”由于你长久以来，学业都十分顺利，所以自然会觉得梦想中的学校一定可以进去，并且不知道在什么时候，已经视为理所当然。在这里不就可以学到一个教训吗？当通过人生的重要阶段时，任何事都不能够想成是理所当然的，而必须预备在第一、第二、有时候是第三阶段失败时的替代计划。因为这次落榜没有心理上的准备，所以受到的创伤也就格外大，变得不容易接受。
实际上许多年轻人，阻于和你现在完全相同的障碍上，便对所追求的职业心灰意冷。他们退缩下来，说命运是冷酷的，逐渐地变成胆小的人，这实在是很遗憾的事。真正重要的，并不是形成我们人生的客观的偶发事件，而是我们如何处理这些偶发事件，并创造各个不同的人生，绝不能因为命运而阻碍了自己的前途。面临困境时，就是你向命运挑战的时候，要有拒绝失败的勇气。拒绝失败的人，在一个地方吃了闭门羹，会敲另一扇门，一次再一次不断继续敲门，一直到被接受为止，在年轻时能学习这样处世的人，应该没有不终于获得大成功的。
你虽然没有能考取想念的大学，但是说不定，就由于在这里绕了远路，将来会得到意想不到的好结果。这一点，是对所有的挫折都适用的，只要把“失败”从你的心里赶出去，今后绝对不要让它在你心里存在就行了。
在彷徨路上的指引人：父亲
——选自《中国博客网》