首页 -> 2008年第5期
三点导读
作者：王建明
奥地利诗人里尔克是二十世纪最伟大的德语诗人，在他的诗作中，诗的纯美与哲学的深思的结合几近完美。他的诗艺的过人之处在于，善于把他敏锐地感受和深入地思考的一切，都凝聚为精致而又独特的意象，如同雕塑一般展现在我们跟前，让你无法不感到震撼。
《圣母哀悼基督》取材于《圣经》故事：耶酥被犹太总督抓住，被兵丁钉死在十字架上，圣母玛利亚抱着死去的儿子耶酥的尸体痛哭不已。文艺复兴时期艺术家米开朗基罗以此为素材为圣彼得大教堂创作了《哀悼基督》这尊组雕，是他早期最著名的代表作。里尔克很有可能是受到这一作品启发而作此诗。
“现在我的悲伤达到顶峰/充满我的整个生命，无法倾诉”，这是用自白的方式直接表达出圣母的悲痛，写圣母当时眩晕的一瞬，相当细腻地描绘出人生最悲痛时刻的感觉。“我凝视，木然如石/僵硬直穿我的内心”一句承接了上一句的情感，用深处理的方式，使伤感由外而内，充斥全身，让人感受圣母木然的程度，衬托出冰凉肃静的气氛，让读者读之穆然，感受到一阵阵的冲击和洗礼。
“虽然我已变成岩石，却仍记得/你怎样成长/长成高高健壮的少年”，这几行诗相对比较平实，写了圣母对骨肉的回忆，以及望着怀里、却是已经失去生命的耶稣——这是母亲才能体会到的绝望！其中，“却仍记得”使诗产生了转折，达到了诗情的起伏跌宕。“你的影子分开时遮盖了我/这悲痛太深沉/我的心无法理解，承担”，这几句诗从表面上看，只写出一种感受奇特的悲痛，事实上，它是本诗的高潮部分，因为它从侧面强有力地抨击了迫害耶稣的人。“影子”、“深沉”、“理解、承担”用词精妙，造就了诗句的多义性。
“现在你躺在我的膝上/现在我再也不能/用生命带给你生命”，这几行诗对人生无奈境地的情形、对人类感到自身渺小的抒发，发挥得淋漓尽致。把世界别无选择的生活，相当凝练地在几行诗中渲染，这是诗歌思想上的升华，大大提升了诗歌的内涵与深度。
难点指津
作为一首宗教题材的作品，本诗的抒情角度与情感类型的准确把握是理解的难点。在诗歌中，作者无意于表现圣子与圣母这层特殊身份及其关系，而是把抒情主体圣母玛利亚仅仅作为一位母亲来塑造。这是一份普通母亲真挚而朴素的伤感，是一种爱，蕴涵着催人泪下的伟大。因而诗中所表达的不只是圣母的悲痛，它已经大大超出了宗教信仰所包含的内容，是一种洋溢着人类最伟大最崇高的母爱的感情。
诗歌最后一句“现在我再也不能，用生命带给你生命”尤其震撼人心。当世人崇拜着作为神之子的基督耶稣的时候，谁还曾记得那个平凡的在马厩中出生的男孩；当信徒们在祭奠他的死亡的时候，有谁曾注意过一个悲伤女人的眼泪。三天后，他复活了，接管了这充满悲剧的人间；他不再是女人怀里的少年，而是所有人的救世主。也许他可以拯救世人，却唯独无法拯救这个女人。她想要的是那个唤她为母亲的少年，而不是被顶礼膜拜的神。“这悲痛太深沉，我的心无法理解，承担”，玛丽亚看到钉在十字架上的儿子，她的心，连同她的灵魂都被埋葬了！作者更是以其深沉的思索，最大限度地拓展了诗歌的空间和情感的张力，表达出的是一份永恒的哀伤。
考点训练
作为可能缺少对宗教的信仰与体验的读者，同样能够从此诗中获得一份情感冲击或情感体悟吗？
附：参考答案
要点：圣母玛利亚的哀悼具有人间的普遍意味，这份情感体验具有普适性意义。因而读者完全可以舍却其中的宗教因素，结合自己的切身感受，使情感共鸣的产生、情感体验的获得成为可能。