首页 -> 2007年第5期
文言虚词用法推断五法
作者:龙永钊
一、实例推断法
分析文言虚词的用法比较简便的方法就是,熟记一些文言虚词的典型例子,将句子、意义和用法一同记住,在辨别的过程中,只要将给定的句子与典型例句进行比较,就可以知道文言虚词的意义和用法。如“而”的用法我们可以熟记“蟹六跪而二螯”、“择其善者而从之”、“吾恂恂而起”等句子,并分清它们依次表并列、承接、修饰的三种用法。以这三个句子为例,我们就可以推断下面句子的用法。
①缇骑按剑而前。(《五人墓碑记》)
②劳苦而功高如此。(《鸿门宴》)
③于是秦人拱手而取西河之外。(《过秦论》)
比较推断可知①句中“而”表修饰关系,②中的“而”表并列关系,③句中的“而”表承接关系。
二、结构确定法
文言虚词一旦脱离具体的语言环境,离开依附的实词,就失去了生命力。因此通过判断文言虚词和实词的结合情况,也可以判断虚词的用法和意义。如“所”字。
“所”往往和动词结合,构成“所+动词”的结构形式,根据这一固定结构,就能判断出:所作代词,起指代作用,相当于“……的人、事、物”。同时,“所”还和“为”结合,构成“为……所”的固定结构,根据这一结构,可以判断“所”为助词,表示被动。
①财物无所取,妇女无所幸(《鸿门宴》)
②此人一一为具言所闻(《桃花源记》)
③其后楚日以削,数十年,竟为秦所灭(《屈原列传》)
依照上述“所”的结合规律,我们很快可以判断出例句①②中的“所”为代词,例句③中“所”为助词。
三、语法分析法
要判别虚词的意义,可以根据语法知识寻找突破口。首先将句子主干抽出,划分句子成分,而后看虚词的语法功能。一般说来,代词充当句子的主语、宾语和定语;副词充当句子的状语;介词往往与名词代词结合构成介宾短语充当句子的状语和补语;连词在句子中只起连接作用,不作句子的成分,表动态语气。下面以“之”字为例用语法分析法来鉴别它的作用。
①吾妻之美我者,私我也。(《邹忌讽齐王纳谏》)
②鄙贱之人,不知将军宽之至此也。(《廉颇蔺相如列传》)
③久之,能以足音辨人。(《项脊轩志》)
④夫晋,何厌之有?(《烛之武退秦师》)
例①中“吾妻”是主语;“美”形容词的意动用法,作谓语;“我”是宾语;由此可以确定“之”介于主谓之间,取消句子的独立性。例②“鄙贱之人”中“人”是中心词,“鄙贱”是定语,所以“之”应是助词,相当于“的”。例③中的“久”是时间副词,充当句首状语,因此,紧随其后的“之”可有可无,只不过起到了调节音节的作用,无任何意义。例④中“晋”是主语,“有”是谓语动词,可以得出本句是宾语前置句,所以“之”起提宾作用。
四、删换筛选法
所谓“删”就是指将加点的虚词删除,看是否影响到句子的意思,若不影响,一般说来,该虚词是作连词用的;所谓“换”就是将虚词前后的两个词交换位置,若交换后,意思不变,则表明该虚词起的作用是并列关系,然后用现代汉语的解释来替换它,就可以推知它的意义了。
①吾尝其跂而望矣,不如登高之博见也。(《劝学》)
②劳苦而功高如此,未有封侯之赏。(《鸿门宴》)
③有如此之势,而为秦人积威之所劫。(《六国论》)
④惑而不从师。(《师说》)
如何辨别“而”字的用法呢?第一步可以采用“删除法”,将①至④句中的“而”全部删去,读起来仍然畅通,句意表达没有影响,这表明“而”在句中都是连词。第二步采用“换位法”,将“而”字前后的两项交换位置,就能辨别出4个“而”字的差异。换位后,只有②不影响原意,说明此句中的“而”是并列关系。再然后用现代汉语的相应的解释来替换它,就可以推断它的意义了。
五、语境分析法
要反复阅读前后文,在具体的语境中加以分析,不要只看一点,望文生义。《考试大纲》强调“在文中的用法”,主要是考查学生在具体语境中理解并辨别文言虚词不同用法的能力。如2005年全国卷II的第9题,考查的是意义和用法不相同的虚词“焉”,两个句子分别是“何如东就妻子,徐择木焉”和“朝野服焉,号为‘独立使君’”。根据上下文可以推知第一句的意思是:为什么不向东到妻子和儿女的那里去呢,以后再慢慢地选择地方吧。第二句的意思是:朝廷的官员和百姓都非常佩服他,把他称为“独立使君”。由文意可以推断第一个“焉”是语尾助词,第二个“焉”字是代词,指人。从这里可以看出,判断虚词在句中的意义和用法的前提是读懂原文,只要联系虚词的上下文,搞清句意,虚词的作用自然就清楚了。可见“读懂”是关键。
总之,判断虚词在句中的意义和用法,方法和途径是多种多样的,但是不可忽略的是这几个方面:一是它的运用规律,二是它的语法功能,三是特定语境的用法。根据这几个方面,一一进行推断,要作出正确的选择也就不是很难的了。
龙永钊,中学语文教师,现居湖南岳阳。